Términos y Condiciones

§ 1 · Definiciones

Definiciones

• "Vellumar" / "la empresa" / "nosotros": Vellumar, empresa con domicilio en Carrera 13 #93-42, Bogotá 110221, Colombia.
• "Programas": los talleres y programas de educación financiera que Vellumar imparte o diseña, descritos en el sitio web.
• "Participante" / "usted": persona natural mayor de 18 años que se inscribe en uno de los programas de Vellumar.
• "Empresa cliente": persona jurídica que contrata el Currículo Interno de Educación Financiera para Empleadores.
• "Sitio web": el sitio en vellumar.cyou y todas sus páginas.
• "Acuerdo": el conjunto formado por estos términos y condiciones y la confirmación de inscripción.

§ 2 · Aceptación

Aceptación de los términos

Al inscribirse en un programa de Vellumar o al enviar el formulario de contacto en este sitio web, usted acepta estos términos y condiciones en su totalidad. Si no está de acuerdo con alguna de las disposiciones aquí establecidas, no debe continuar con la inscripción.

Para inscribirse en cualquier programa, el participante debe ser mayor de 18 años y tener capacidad legal para celebrar acuerdos. Las empresas clientes deben actuar a través de un representante autorizado.

§ 3 · Descripción del servicio

Qué ofrece Vellumar

Vellumar ofrece programas de educación financiera de carácter general para adultos y empresas en Bogotá, Colombia. Los programas actuales son:

• Taller de Mapeo del Presupuesto Familiar — $480.000 COP por participante.
• Programa de Alfabetización Numérica para Pequeñas Empresas — $1.760.000 COP por participante.
• Currículo Interno de Educación Financiera para Empleadores — $3.720.000 COP por encargo.

Los contenidos, fechas y formatos de los programas pueden variar. Vellumar publicará las condiciones vigentes de cada edición en el sitio web o las informará directamente al participante antes de la confirmación de la inscripción.

Carácter educativo: todos los programas son de naturaleza educativa y general. No constituyen asesoría financiera, contable, tributaria, jurídica ni de ningún tipo regulado. Los participantes asumen la responsabilidad de sus propias decisiones económicas.

§ 4 · Responsabilidades del participante

Obligaciones del participante

Al inscribirse en un programa, usted se compromete a:

• Proporcionar datos de inscripción verídicos y actualizados.
• Asistir a las sesiones en los horarios acordados. La constancia de asistencia requiere un mínimo del 80% de sesiones presenciales.
• Mantener un comportamiento respetuoso hacia los facilitadores y los demás participantes.
• No reproducir ni distribuir sin autorización el material entregado durante el programa (cuadernos de trabajo, plantillas, archivos).
• No grabar las sesiones sin el consentimiento previo y por escrito de Vellumar.

§ 5 · Propiedad intelectual

Materiales y contenido

El contenido de los programas (cuadernos de trabajo, plantillas, archivos, presentaciones y cualquier otro material didáctico) es propiedad de Vellumar y está protegido por las leyes de propiedad intelectual colombianas. Al inscribirse, el participante recibe una licencia personal, no exclusiva y no transferible para usar el material con fines de aprendizaje propio.

Para el Currículo Corporativo, la empresa cliente recibe los archivos fuente editables para su uso interno. Estos archivos no pueden ser cedidos, revendidos ni utilizados fuera de la organización sin autorización escrita de Vellumar.

§ 6 · Condiciones de pago

Pagos, confirmación e inscripción

La inscripción a los programas se confirma con el pago íntegro del valor correspondiente. Los precios están expresados en pesos colombianos (COP) e incluyen IVA cuando aplica conforme a la normativa tributaria vigente.

Política de cancelación y reembolso:

• Cancelación con más de siete días calendario de anticipación al inicio del programa: reembolso del 100% del valor pagado.
• Cancelación entre tres y siete días antes del inicio: reembolso del 50% del valor pagado.
• Cancelación con menos de tres días antes del inicio o inasistencia sin aviso previo: sin reembolso.

Para el Currículo Corporativo, las condiciones de pago se acuerdan por escrito entre Vellumar y la empresa cliente antes del inicio del encargo.

§ 7 · Términos específicos del programa

Condiciones por tipo de programa

Talleres y programas grupales (Programas A y B):

• La inscripción es personal e intransferible.
• Vellumar se reserva el derecho de reprogramar o cancelar una edición si el número mínimo de participantes no se alcanza. En ese caso se ofrecerá inscripción a la próxima edición disponible o reembolso total.
• La constancia de asistencia se emite al finalizar el programa para quienes cumplan el requisito mínimo de asistencia (80%).

Currículo Corporativo (Programa C):

• El alcance, los entregables y el cronograma se definen en un documento de encargo firmado por ambas partes.
• El ciclo de revisión incluido cubre ajustes menores al contenido. Modificaciones sustanciales posteriores a la entrega del piloto podrán generar costos adicionales, que se informarán por escrito.

§ 8 · Exención de responsabilidad

Alcance y limitaciones

Los programas de Vellumar transmiten conocimiento general sobre finanzas personales y empresariales básicas. Vellumar no se responsabiliza por las decisiones económicas que los participantes tomen a partir de los conocimientos adquiridos en los programas.

El sitio web y los materiales se proporcionan en el estado en que se encuentran. Vellumar no ofrece ninguna garantía expresa o implícita sobre los resultados que cada participante pueda obtener al aplicar los contenidos aprendidos.

§ 9 · Limitación de responsabilidad

Límite de responsabilidad civil

En la máxima medida permitida por la ley colombiana, la responsabilidad total de Vellumar derivada del presente acuerdo no excederá el valor pagado por el participante por el programa correspondiente. Vellumar no será responsable por daños indirectos, incidentales o consecuentes.

§ 10 · Terminación

Cancelación de la inscripción

Vellumar puede cancelar la inscripción de un participante sin reembolso si este incumple las obligaciones establecidas en el § 4 de estos términos, especialmente en caso de comportamiento irrespetuoso reiterado hacia otros participantes o facilitadores. En caso de cancelación por parte de Vellumar no imputable al participante, se ofrecerá reembolso completo o inscripción a una edición futura.

§ 11 · Ley aplicable y resolución de disputas

Jurisdicción

Este acuerdo se rige por las leyes de la República de Colombia. Ante cualquier diferencia que surja de la interpretación o ejecución de estos términos, las partes buscarán en primer lugar una solución amistosa directa. Si no se alcanza acuerdo en un plazo de 30 días, la disputa se someterá a los jueces competentes del Circuito de Bogotá D.C.

§ 12 · Disposiciones generales

Otros aspectos

Si alguna cláusula de estos términos fuese declarada inválida o inaplicable, las restantes cláusulas seguirán en vigor. El hecho de que Vellumar no ejercite algún derecho previsto en estos términos no constituye renuncia a ese derecho. Estos términos representan el acuerdo completo entre las partes sobre su objeto y reemplazan cualquier comunicación previa al respecto.

§ 13 · Cambios en los términos

Actualizaciones

Vellumar puede modificar estos términos en cualquier momento. Las modificaciones se publicarán en este sitio con la fecha de actualización. Para los programas ya confirmados y pagados, se aplicarán los términos vigentes en el momento de la inscripción.

§ 14 · Contacto legal

Consultas sobre estos términos

• Empresa: Vellumar
• Dirección: Carrera 13 #93-42, Bogotá 110221, Colombia
• Correo legal: [email protected]